Dneska je klid, vše jak má být. Mr Prokop is still in love with his wife. They are very happy couple. Mr Mitch is rich.
Vlastně mě dnes něco zneklidnilo. Anglické sloveso to master. Ekvivalenty, které nabízí slovník (vůči slovníkům je třeba být obezřetný, vzpomeňme si, jak to bylo s melounem), a sice přemoci, ovládnout a zvládnout, jsou přece nemastné neslané, nemá to ten náboj. To sloveso má v sobě dva póly a žádnou vatu mezi: vznešené opanovat - a nekultivované vošéfovat.

Ten Vypich, to je tak depresivní planina, mělo by se to zakázat. Anebo osázet. Někdo by to měl to master. V penále jsem našla tři kaštánky, ještě od podzimku. To by mohlo pro začátek stačit.